Oggi è San Martino dei ricchi, domenica quello dei poveri. Ma è anche la festa dei "cornuti"

L'autunno siciliano parla oggi di antiche tradizioni che mescolano la devozione religiosa, la fine del ciclo agricolo e una buona dose di ironia popolare. La ricorrenza si divideva, secondo la tradizione, in due giorni diversi che tenevano conto delle possibilità economiche delle famiglie. La data ufficiale dell'11 novembre era riservata ai "ricchi", che potevano permettersi di festeggiare subito, acquistando vino nuovo e dolci, La prima domenica successiva diventava invece il giorno dei meno abbienti, dei "poveri" che attendevano la paga settimanale per onorare il Santo nel proprio giorno di riposo. In entrambe le occasioni le tavole si riempivano dei celebri biscotti aromatizzati alla cannella e ai semi di finocchio, i sammartinelli, perfetti da inzuppare nel moscato.

Festa dei cornuti: legame tra fiere di bestiame e satira goliardica

Il calendario popolare ha trasformato questa stessa data anche in una celebrazione ironica, nota storicamente come la festa dei cornuti o fiera dei becchi. Il santo in sé non c'entra nulla con i tradimenti coniugali, mentre la spiegazione risale interamente al mondo contadino. L'11 novembre coincideva con la scadenza dei contratti agrari e con grandi mercati dove si compravano e vendevano animali muniti di corna. Dalla massiccia presenza di buoi e capre nelle piazze nacque la satira goliardica che accostava quel simbolo ai mariti traditi. A rafforzare la simbologia contribuì anche il doppio numero della data, 11/11, associato popolarmente alla forma delle corna tramite la gestualità delle mani.